Año 1 Nº 3 - Diciembre 2002 Ediciones anteriores

 
 En este número:
 
Un año muy particular
Televálidos: La búsqueda de una sociedad para todos
Tecnología PLC: Internet a través de la red eléctrica
Cómo coordinar a los teletrabajadores
Incluir para emple@r: Un proyecto en espera
Dolor de muñeca: Síndrome por sobreuso
32º Congreso Mundial de Recursos Humanos y Formación
La UNESCO otorgará becas para capacitar en teletrabajo
De vacaciones en un mundo inalámbrico: relajación vs. 4.000 emails
Seguridad en el teletrabajo

 
>> Experiencias
Televálidos: La búsqueda de una sociedad para todos

por María Mercedes Martín
mmm@netverk.com.ar

Durante el desarrollo del CIT Virtual, surgieron inquietudes comunes en un grupo de personas preocupadas y "ocupadas" por los mismos temas. Así nació la lista "Televálidos: accesibilidad, trabajo, integración".



En este número:

>> Editorial
>> Cómo coordinar teletrabajadores
>> Internet a través de la red eléctrica
>> Televálidos
>> Un proyecto en espera
>> Teletrabajo y salud
>> Relajación vs 4000 e-mails
>> Novedades y Eventos





Para conocerlos mejor, descubrir sus intereses y compartir sus inquietudes, hemos realizado un extenso reportaje que recibirán en 2 entregas. Aquí, la primera.

-¿Cómo surgió la idea de conformar una lista?

-A partir del intercambio que se realizó en el Congreso Virtual de Teletrabajo (CIT2002), un grupo de personas, entre las que nos encontramos nosotros (Carlos, Paula, Felicitas y Marian), comenzamos a discutir temas de accesibilidad, la utilización de herramientas de la tecnología, la comunicación para personas con algún tipo de discapacidad, temporaria o permanente (personas con movilidad reducida, no videntes, hipoacúsicos, etc.), la integración y la búsqueda de posibilidades de trabajo accesible para las personas con limitaciones. Desde entonces, y como los temas e intercambios fueron creciendo, las coordinadoras del congreso (Angélica y Marian) nos propusieron crear una lista de correo y mantener vivos estos intercambios. Así conformamos la lista Televálidos. Reflexionamos entre todos sobre si abrir la lista no sería aislar la discusión, o conformar un gueto, pero acordamos hacerlo para darle empuje y generar un espacio de discusión, de intercambio de experiencias y conocimientos. Se organizó un grupo inicial, se delinearon los objetivos y se realizaron convocatorias.

-¿Por qué eligieron ese nombre?

-Al ofrecer su apoyo a la idea, Marian, desde la Asociación Española de Teletrabajo, le dio ese nombre en el asunto del mensaje... y así quedó. Apunta, como bien lo dice, a hacer " Válidas" a las personas y no "Inválidas" en el uso de las tecnologías. Intercambiar opiniones, continuar los intercambios relacionados el teletrabajo como forma de integración para personas con limitaciones. Nos basamos en proponer e impulsar posibilidades de acceso al trabajo y la tecnología junto con los beneficios que podrían darse.

-¿Cuáles son los objetivos que los orientan?

-Son aquellos que nos movieron desde el inicio del intercambio en la red:

Lograr la accesibilidad a la red y al teletrabajo de todas las personas, sin distinciones.
Apuntar a la equiparación de oportunidades para todos.
Incluir la adaptación en la red de las tecnologías para personas con discapacidad.
Lograr la integración al mercado laboral de las personas con discapacidad.
Hacer de la lista un espacio sobre accesibilidad en general y no una lista más sobre discapacidad.
Generar proyectos o emprendimientos que apunten a lograr los objetivos perseguidos, a través del teletrabajo y el trabajo en red, de grupos mixtos ( personas con y sin discapacidad ) y de diferentes países.
Dar a conocer las obviedades, muchas de las cuales no están escritas, a la vez que se transmiten los conocimientos sobre teletrabajo, que, también, son obvios para quien los maneja... y desconocidos para quienes no están en el tema y hacerlos accesibles para todas las personas. Se expusieron al principio de la ponencia y ahora aparecen en la página que Carlos preparó (en espera de que se pueda albergar www.televalidos.net) cuya dirección es http://ar.geocities.com/luismi99co/


-¿Quiénes la integran?

-El equipo coordinador de la lista TELEVALIDOS es un grupo mixto, de personas de distintas nacionalidades, con y sin discapacidades que, preocupados por la problemática de la accesibilidad decidieron conformar la lista. Son:

Grupo coordinador inicial: Paula Maciel (Argentina) , Carlos Machado (Colombia) ; Felicitas Arias (Argentina) y con el apoyo permanente de Marian Navarro (España).

Actualmente cuenta con 42 miembros de diferentes países que se han ido suscribiendo a la misma. Con la timidez propia de todo aquello que se inicia, no conocemos a todos, pero sabemos que los hay de México, Chile, Argentina, Colombia y España. Cabe destacar que somos un grupo abierto a todos aquellos que quieran participar, tengan o no discapacidad, en este intercambio sobre accesibilidad a la red y teletrabajo. Se han incluido personas interesadas de diferentes actividades. Algunos ya han elaborado proyectos o han tenido experiencias en accesibilidad e integración y otros cuentan sus propias problemáticas de accesibilidad a la red o la discriminación que sufren a diario para acercarse al mercado laboral, ya sea en las barreras que encuentran en el acceso físico (escaleras , falta de rampas , imposibilidad de utilizar los TICS , en la WEB , etc.), en las Universidades , lugares de trabajo ,telecentros, o espacios de esparcimiento.

-¿Qué tipo de tareas desarrollan?

-Todavía no se ha iniciado una tarea concreta más que la difusión de los fines de la lista, pues estamos apenas empezando, pero ya ha surgido la posibilidad de hacer un primer servicio adaptando al medio virtual una publicación sobre la accesibilidad en España. Esta iniciativa podría servir, de ser aceptada, como un medio para realizar un teletrabajo común, e ir conociéndonos más en ese aspecto tan nuevo para la mayoría.

Todas las tareas que se realizan, independientemente de quien maneje o coordine el grupo, son consultadas entre todos los integrantes, realizamos un trabajo interdisciplinario en equipo, es decir que cada persona realiza su labor de acuerdo con su capacidad, sin embargo, como grupo intentamos realizar tareas como la edición de documentos que presentamos en distintos ámbitos académicos virtuales y presenciales, realizamos asistencia a las personas que han confiado en nosotros en áreas como la accesibilidad en general y la discapacidad además del teletrabajo. Tomamos como base la estrategia de trabajo en red.

-¿Cómo se sienten llevando adelante esta tarea?

-Es la ilusión de conseguir algo bueno y que creemos que vale la pena. Desmoraliza un poco la falta de participación o que no haya habido ya el intento de crear algún emprendimiento, pero, como vimos en el CIT2002, el camino es largo, y sabemos que la idea del teletrabajo todavía tiene mucho que recorrer hasta que llegue a ser una realidad. Una cosa es querer, y otra poder hacer lo que se quiere.

- El sentir es independiente en lo personal, me siento muy bien ya que televálidos es mi primera experiencia en este tipo de trabajo y la verdad veo que se aprende mucho y en muy poco tiempo además la experiencia de compartir y comunicarse con otras personas de distintas partes de América e incluso del mundo es muy enriquecedora además de tener la posibilidad de ayudar a otras personas usando como medio de contacto la tecnología es fascinante


Datos de contacto:

Coordinación lista Televálidos: Carlos Machado luismi99@col1.telecom.com.co; Felicitas Arias felicitasarias@yahoo.com.ar; Paula M. Maciel de Balbinder. myb@sinectis.com.ar.
Apoyo: Marian Navarro anfrafi@aet-es.org


La AAT tiene por misión difundir las posibilidades y ventajas del teletrabajo y el e-trabajo; investigar y difundir las Tecnologías de la Información y la Comunicación y todas las formas de Teletrabajo, e-trabajo y Teleformación; crear una red de aprendizaje participativo y colaborativo que permita a sus integrantes generar y adquirir nuevos conocimientos; y apoyar la creación de redes colaborativas de e-emprendedores que generen proyectos del tipo "yo gano-tú ganas".

En este nodo teletrabajamos:
Angélica B. Abdallah García, Mary Dana, Amanda Paltrinieri, Gabriela Marcilese, Mercedes Martín, Norma Sanchez, A. Marcelo Diaz Perrault, Nicolás Boidi, José Luis Patiño


 >> Contáctenos info@aat-ar.org
 >> Suscribir a un amigo haga click aquí
 >> Darse de baja haga click aquí


Si desea conocer más sobre teletrabajo lo invitamos a visitar: